你参观了吉隆坡市中心最新的景点——生命之河（River of Life）了吗？。而当你漫步在这个Gombak 河和 Klang河口交汇处时，你是否知道你脚下土地的历史？ 在国文中，Kuala是指两条河流汇合之处，而Lumpur则是泥泞的意思，因此，Kuala Lumpur合在一起就是 “泥泞汇合处”。 尽管如此，吉隆坡地名的由来，还是有其他说法。例如，当初这座城市的名字是Pengkalan Lumpur，也就是泥泞码头的意思。另外，也有人说这个地名来自于广东方言的 “烂芭”，意指泥泞满布的森林地。 吉隆坡地名由来众说纷纭，也缺乏该名字真正来源的确实记载。不过，从各种不同的版本中，我们几乎可以肯定的是，吉隆坡在以前应该就是一片充满泥泞沼泽的森林。 然而，正式因为不同的说法，我们才得以知道许多有趣的故事，从而对脚下的土地有更深的了解。 而以下是EdgeProp.
成交价：RM570,000（约每平方尺RM599） 交易推手：来自Gather Properties私人有限公司的Usha A/P R Lachumanan（REN 17124，016-720 0135） 成交月份：2019年8月 卖点： ● 永久地契 ● 两房两厕 ● 单位面积：952平方尺 ● 全面装潢单位，附送冰箱、沙发、橱柜、电视、床褥、冷气与热水器 D’Esplanade Residence位居Johor Bahru的KSL City Mall之上，临近食肆、超市和银行等众多便利设施，新山苏丹依斯干达大厦出入境关卡也只是四公里之遥。 这个项目是KSL City综合发展项目的一部分，当中共有两栋大楼，其中有600间服务式公寓。 除了这两栋服务式公寓和底下的KSL City Mall，KSL City当中还有一个KSL Hotel & Resort酒店与度假项目。 促成这宗交易的Gather Properties私人有限公司经纪Usha Lachumanan指出，有关单位的卖家是来自新加坡的投资者，他们当初是向发展商买下这个单位，然后作为短期住宿出租。 她续称，买家也是一名投资者，他是被这个单位在住宿预订网站上的高评分、还有该单位外的海景与新加坡远景所吸引。 “买卖双方在价钱上协商了数个月后达成共识，而且买家是通过现金支付的方式买下这个单位的。” 她补充道，D’Esplanade Residence相当受欢迎，因为该公寓的地点良好，许多便利设施就在楼下，例如KSL City Mall。 EdgeProp.
PETALING JAYA (Oct 30): Oriental Fastech Manufacturing Sdn Bhd (OFM) yesterday accepted the letter of offer to acquire Penang Science Park from Penang Development Corp (PDC) for RM24.
KUALA LUMPUR (Oct 29): Gagasan Nadi Cergas Bhd announced today that it plans to acquire polytechnic hostel asset concessionaire Konsortium PAE Sepakat Sdn Bhd (KPS) for RM158 million, cash.
KUALA LUMPUR (Oct 29): Axis Real Estate Investment Trust (Axis REIT) proposed to place out up to 247.
GEORGETOWN (Oct 29): Paper parking coupons will not be sold in Penang after Dec 31, 2019 and will not be valid after Dec 31, 2020, the Star reported today.
KUALA LUMPUR (Oct 29): The smoking ban in eateries still stands.
KUALA LUMPUR (Oct 29): Facing a prolonged office glut, Tower Real Estate Investment Trust (REIT) chief executive officer Eusoffe Chua said it cannot rest on its laurels.
KUALA LUMPUR (Oct 29): Filling up office space is not easy for landlords nowadays simply because of oversupply.
在天气宜人且没有烟霾的时候，相信很多人都会想要带孩子到户外去游玩和享受一下新鲜的空气。 但马来西亚的天气难测，这时候是阳光普照，下一刻就可能就会下起倾盆大雨。 不过，你也不用太过失望，因为巴生谷的一些购物商场都设有免费的室内儿童游乐场，让你的孩子可以不受天气影响，在室内享受玩乐时光。 IKEA的Småland 当你正忙着在IKEA Damansara或IKEA Cheras采购新家具的时候，你可以让孩子到店里的Småland嬉戏。 除了巴生谷的IKEA，这个游乐场也可以在其他IKEA分行找到，例如IKEA Batu Kawan及IKEA Tebrau。 Småland是瑞典的一处地名，这些游乐场开放给4岁至12岁的孩童，让他们可以在“魔法森林”里通过攀爬蜘蛛网、躲迷藏和其他游戏来释放精力。 1 Utama 购物中心 1 Utama E是1 Utama 购物中心的新添翼楼，这个建筑物主要通过特设的运动观光、娱乐及饮食店面，来吸引追求流行的年轻世代。 在这栋建筑物内有两个儿童游乐场，让家庭成员可以在这里共同玩乐。 位于底层的室内游乐场称作Playtime Kids，当中配有单杠架、螺旋管道及垂直楼梯等设施。 而在地下一层的则是一个半户外的玩水区域，名为Kiddie Pool，当中有小孩的泳池及跳舞喷泉。 IPC 购物中心与MyTOWN 购物中心 除了Småland，IKEA Cheras和IKEA Damansara周遭还有一些由MyTOWN Shopping Centre及IPC Shopping Centre负责管理的公共室内游乐场。 MyTOWN Shopping Centre的游乐场处在连接到IKEA Cheras的建筑物内，这个游乐场分为三大玩乐区域，让你的孩子可以选择到巨大且很高的管道内滑下、在一架救火车上游玩，或是到树屋内进行较为休闲的活动。 在IPC Shopping Centre方面，该商场的二楼是完全为孩童而打造的。在这个名为Funland的楼层，孩子们可以体验通过溜滑梯穿越到仙境的过程。 The Curve 位于Mutiara Damansara的The Curve，共有两个免费的室内游乐场。 其中较大型的是在2014年建好，面积约2,000平方尺且设施包括滑梯、单杠架和隧道等，适合5岁至12岁的孩童前往玩耍。 另一个是较为小型的1,000平方尺游乐场，它的造型是一艘航海船，适合3至6岁的儿童。 Sunway Pyramid Sunway Pyramid的游乐场位于地下一楼，内里设有一艘名为Leo Voyager 的船，让孩子们可以体验半户外玩乐的乐趣。这个游乐场是在今年2月启用，当中的设施包括波浪状和管道滑梯、消防员的钢管与弹簧椅等。 英文版原文已刊登在2019年8月16日的EdgeProp.
The only property app you need. More than 200,000
sale/rent listings and daily property news.
